Promrznuti i izgubljeni, Terry i Gospodar Noževa pronalaze utočište u golemom hangaru u kojem se održavao 5. sajam igračaka. Nakon što se „luđački sjurio i sve isprobao“, Terryju je sinula briljantna zamisao: dostupnim sredstvima i s dječjim optimizmom odlučuje napraviti „stroj za odmrtvljivanje“, kojim bi napustili svijet limba i vratili se u svijet živih. Ali dolazak Camille, koja Gospodaru Noževa daruje tajanstveni krvavi kamen, potonjeg će dovesti do ludila. Tada će Terry zbilja požaliti što je svom prijatelju, ljubitelju oštrih predmeta, za Božić poklonio motornu pilu... Daleko od Terryja, i njegovi prijatelji proživljavaju iscrpljujuće pustolovine: Dodi je još uvijek igračka Ludoglavog, koji ga tjera na okrutan i apsurdan obred; Yvan se našao u obiteljskoj vikendici na moru; Leïla u bijeloj sobi spava vječni san bez snova...