Nakon propasti projekta kolonizacije Betelgeusea, Kim Keller se vraća na Zemlju i suočava sa svojom nenadanom slavom. U međuvremenu, izvidnica na Antaresu svjedoči nekim uznemirujućim događajima i pojavama. Zabrinuta za ishod svoga projekta kolonizacije Antaresa, tvrtka "Forward enterprises" poziva Kim da se pridruži prvim kolonizatorima, nudeći joj ponudu koju nije mogla odbiti.

Tri postojeća ciklusa zbirke Svjetovi Aldebarana neupitno tvore jedan od najuzbudljivijih serijala naučne fantastike u posljednjih nekoliko desetljeća. Kim, pred kojom su mnoge pustolovine i izazovi, započinje svoje putovanje na planet Aldebaran. Susrest će neobična stvorenja, suočiti se s mnogim opasnostima nepoznatih svjetova i doživjeti patnju prouzročenu ljudskim ludilom. Leo, autor serijala, stvorio je u Aldebaranu, a zatim Betelgeuseu i Antaresu, čudesnu ljudsku epopeju koja će oduševiti i najveće stripovske sladokusce.