Prema legendi, svijet stoji na drvenom stupu. Kada ljudi griješe, Veliki Djed Dabar glođe taj stup. Ako proglođe skroz na drugu stranu, cijeli će se svijet srušiti.

Za stanovnike indijanskog rezervata Ruža prerije taj je trenutak stigao.

Tajni agent FBI-a, Dash Zli Konj, nadomak je toga da dobije ono što je potrebno kako bi konačno uhapsio brutalnog poglavicu Crvenu Vranu – svjedoka zločina tako okrutnog da se iz te situacije čak ni Crvena Vrana ne može izmigoljiti.

Ali Crvena Vrana zna da postoji cinkaroš u rezervatu. I ako Dash bude otkriven, to će mu doći glave.

U međuvremenu, Dashov suparnik – tajni agent Diesel – trebao bi biti pušten iz zatvora. Banda koju je Crvena Vrana izdao priprema se za rat. A zagonetni ubojica koji je sve to pokrenuo godinama prije osjeća kako mu je prošlost za petama.

Jednom kad glodanje zabije svoje zube u ove očajnike, tko zna tko će prvi nastradati...